mùa khai trường
- noun រដូវបើកបវេសនកាល; រដូវចូលរៀនschool opening season; back-to-school seasonHọc sinh háo hức đón mùa khai trường.
សិស្សទន្ទឹងរង់ចាំរដូវបើកបវេសនកាលដោយក្តីរំភើប។
Students are excited to welcome the school opening season.
ស្រដៀងគ្នានឹង "mùa tựu trường" តែសង្កត់លើពិធីបើកបវេសនកាលផ្លូវការ (ទូទៅគឺថ្ងៃទី ៥ ខែកញ្ញានៅវៀតណាម)។ ជារឿយៗឃើញលើសារព័ត៌មាន និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
Similar to "mùa tựu trường", but highlights the official opening ceremony of the school year (typically September 5th in Vietnam). Frequently seen in the news and advertisements.
Related: mùa tựu trường; lễ khai giảng; ngày khai trường
More examples
- Mẹ mua cho em chiếc cặp sách mới nhân dịp mùa khai trường.
ម៉ាក់ទិញកាតាបថ្មីមួយឱ្យខ្ញុំក្នុងឱកាសរដូវបើកបវេសនកាល។
Mom bought me a new backpack for the school-opening season. - Đầu tháng chín là mùa khai trường của học sinh khắp cả nước.
ដើមខែកញ្ញាគឺជារដូវបើកបវេសនកាលរបស់សិស្សានុសិស្សទូទាំងប្រទេស។
Early September is the school-opening season for students nationwide.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mã số thẻ mã cấp phép mùa vụ mùa thu hoạch mùa gặt mùa cấy mùa lúa mùa giáp hạt mùa thi mùa thi cử mùa tuyển sinh mùa tựu trường mùa tốt nghiệp mùa nhập học mùa cưới mùa lễ hội mùa du lịch mùa cao điểm mùa thấp điểm mùa mua sắm mùa giảm giá mùa khuyến mãi mùa giải mùa bóng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.