may rèm
- verb ដេរវាំងននsew curtains; make curtainsMẹ tôi đang may rèm cửa sổ.
ម្ដាយខ្ញុំកំពុងដេរវាំងននបង្អួច។
My mother is sewing window curtains.
ភាគខាងជើងនិយមប្រើ "may rèm" (ឬ "may rèm cửa") ចំណែកខាងត្បូងច្រើនប្រើពាក្យ "may màn cửa"។ ប្រើពេលបញ្ជាទិញកាត់ដេរសម្ភារៈតុបតែងបង្អួចឬទ្វារ។
Northerners usually say "may rèm" (or "may rèm cửa"), whereas Southerners often say "may màn cửa". Used when ordering custom window or door curtains.
Related: may màn; may rèm cửa; rèm cửa
More examples
- Nhà mới sửa xong, mẹ bảo tôi đi đo cửa để may rèm.
ផ្ទះទើបជួសជុលរួច ម៉ាក់ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យទៅវាស់ទ្វារដើម្បីកាត់ដេរវាំងនន។
After renovating the house, mom told me to measure the windows to sew curtains. - Tiền công may rèm cửa sổ phòng khách hết bao nhiêu vậy chị?
តម្លៃឈ្នួលដេរវាំងននបង្អួចបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវអស់ប៉ុន្មានដែរអ្នកបង?
How much is the labor fee to sew living room window curtains, sister?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
may trần đè may vi tính may thời trang may hàng loạt may gia dụng may da may giày may nón may mũ may bạt may buồm may dù may màn may chăn may ga may gối may nệm may đệm may bao bì may trang phục máy điều hòa máy chiếu máy sấy máy sưởi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.