Skip to content

nên

  1. conjunction ដូច្នេះ; គួរ; គួរតែ
    so; therefore; should
    Hôm nay trời lạnh nên bạn nhớ mặc áo ấm.
    ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុត្រជាក់ ដូច្នេះអ្នកកុំភ្លេចពាក់អាវរងា។
    Today is cold, so remember to wear warm clothes.

មានន័យពីរ៖ ១. «ដូច្នេះ» (ពាក្យតភ្ជាប់ពីហេតុទៅផល) ២. «គួរ/គួរតែ» (ពាក្យទូន្មាន ឬផ្តល់យោបល់)។ ត្រូវមើលបរិបទឃ្លា។

Has two common uses: 1. "so/therefore" (connects cause to effect), 2. "should/ought to" (giving advice). Pay attention to the context.

Related: cho nên; vì thế; nên làm

More examples

  • Công việc bụi bặm nhiều nên bạn phải đeo khẩu trang vào.
    ការងារធូលីដីច្រើន ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែពាក់ម៉ាស់ចូល។
    The job is very dusty, so you must wear a mask.
  • Nếu thấy mệt thì anh nên xin quản lý nghỉ sớm một chút.
    បើសិនជាឃើញថាល្វើយ បងគួរតែសុំមេការសម្រាកមុនម៉ោងបន្តិចទៅ។
    If you feel tired, you should ask the supervisor to leave a bit early.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bằng nó chúng ta họ chiếc quả trái cây cuốn quyển vì bởi vì cho nên nếu hoặc tuy mặc dù tuy nhiên do đó thế nhưng cô chú bác cháu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.