năm cũ
- noun ឆ្នាំចាស់old year; previous yearChúng ta cùng nhìn lại những thành công của năm cũ.
ពួកយើងនាំគ្នារំលឹកមើលសមិទ្ធផលក្នុងឆ្នាំចាស់ឡើងវិញ។
Let us look back at the successes of the past year.
សំដៅលើឆ្នាំចាស់ដែលទើបតែកន្លងផុតទៅ។ ច្រើនប្រើជាមួយពាក្យ "khép lại" (បិទបញ្ចប់) ឬក្នុងពិធីជប់លៀងឆ្លងឆ្នាំ "tất niên"។
Refers to the past or ending year. Commonly paired with verbs like "khép lại" (close, wrap up) or used during year-end gatherings ("tất niên").
Related: cuối năm; năm ngoái; ≠ năm mới
More examples
- Chúng ta cùng nâng ly để tạm biệt năm cũ và đón nhiều may mắn nhé.
ពួកយើងលើកកែវឡើងដើម្បីលាឆ្នាំចាស់ ហើយទទួលយកសំណាងល្អជាច្រើនណា៎។
Let's raise our glasses to bid farewell to the old year and welcome good luck. - Mọi khó khăn của năm cũ đã qua, sang năm nay công việc sẽ suôn sẻ hơn.
រាល់ការលំបាកនៃឆ្នាំចាស់បានកន្លងផុតទៅហើយ ចូលមកឆ្នាំនេះការងារនឹងរលូនជាងមុន។
All hardships of the old year have passed; work will go more smoothly this year.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nuôi sò nuôi nghêu nuôi ngao nuôi hàu nuôi lươn nuôi ếch nuôi ba ba nuôi rắn nuôi trăn nuôi trùn quế nuôi cấy mô năm mới năm tháng năm mươi năm trăm năm nghìn năm ngàn năm chục năm sinh năm mất năm tuổi năm nhuận năm tài chính năm tài khóa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.