Skip to content

năm tháng

  1. noun ពេលវេលា; ថ្ងៃខែឆ្នាំ
    years and months; time; the passage of time
    Năm tháng trôi qua thật nhanh.
    ពេលវេលាកន្លងផុតទៅលឿនណាស់។
    The years have gone by so fast.

ជាពាក្យអក្សរសាស្ត្រ ឬប្រើពេលរំឭកអនុស្សាវរីយ៍ សំដៅលើពេលវេលាវែងឆ្ងាយដែលបានកន្លងផុតទៅ។ មិនប្រើសម្រាប់ការរាប់ចំនួនឆ្នាំធម្មតាឡើយ។

A literary or poetic term referring to the passage of time, months and years, or a meaningful nostalgic period. Not used for counting numbers of years.

Related: thời gian; thời gian qua; dĩ vãng

More examples

  • Dù năm tháng trôi qua, tôi vẫn không quên sự giúp đỡ của các bạn đồng nghiệp.
    ទោះបីពេលវេលាខែឆ្នាំកន្លងផុតទៅក្តី ក៏ខ្ញុំនៅតែមិនភ្លេចការជួយជ្រោមជ្រែងពីសំណាក់មិត្តរួមការងារឡើយ។
    Even though the years have passed, I still never forget the help of my coworkers.
  • Những năm tháng làm việc tại Việt Nam là kỷ niệm đẹp nhất đời tôi.
    ពេលវេលាខែឆ្នាំធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាម គឺជាអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតក្នុងជីវិតខ្ញុំ។
    The years spent working in Vietnam are the fondest memories of my life.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nuôi nghêu nuôi ngao nuôi hàu nuôi lươn nuôi ếch nuôi ba ba nuôi rắn nuôi trăn nuôi trùn quế nuôi cấy mô năm mới năm cũ năm mươi năm trăm năm nghìn năm ngàn năm chục năm sinh năm mất năm tuổi năm nhuận năm tài chính năm tài khóa năm ngân sách

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.