Skip to content

nỗ lực

  1. verb ខិតខំប្រឹងប្រែង; ព្យាយាម
    strive; make an effort; exert oneself
    Cả đội đã nỗ lực hết mình để giành chiến thắng.
    ក្រុមទាំងមូលបានខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីយកជ័យជម្នះ។
    The whole team made every effort to win.

មានន័យប្រហាក់ប្រហែលនឹង "cố gắng" ដែរ ប៉ុន្តែស្តាប់ទៅផ្លូវការជាង និងបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលវែង។ ឧស្សាហ៍ជួបក្នុងឯកសារ ការងារ ឬការសិក្សា។

Similar to "cố gắng", but sounds more formal and denotes serious, sustained effort over time. Frequently found in formal speeches, resumes, and performance reviews.

Related: cố gắng; phấn đấu; quyết tâm

More examples

  • Cả đội đã nỗ lực hết mình để kịp giao hàng đúng hạn.
    ក្រុមទាំងមូលបានខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីទាន់ពេលប្រគល់ទំនិញ។
    The whole team made great efforts to deliver the goods on schedule.
  • Sự nỗ lực của bạn trong công việc đã được giám đốc khen ngợi.
    ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកក្នុងការងារ ត្រូវបាននាយកសរសើរ។
    Your hard work and dedication at work were commended by the director.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tắt đèn sang đường dừng lại quay lại bước vào bước ra ngã xuống chào hỏi quên mất nhận được giữ gìn cố gắng từ bỏ tiến lên lùi lại trèo lên chạy trốn sinh con dạy dỗ thi cử xin việc tăng lương nghỉ việc uống thuốc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.