Skip to content

phần tử

  1. noun ធាតុ; សមាសភាគ; ជន
    element; member; component
    Cảnh sát đã bắt giữ những phần tử gây rối trật tự.
    ប៉ូលិសបានចាប់ខ្លួនជនបង្កចលាចលអុកឡុកសណ្តាប់ធ្នាប់។
    The police arrested the elements who disrupted public order.

ក្នុងន័យសង្គម តែងតែមានន័យអវិជ្ជមានសំដៅលើ «ជនខិលខូច/ជនអាក្រក់» (phần tử xấu)។ ក្នុងគណិតវិទ្យាឬវិទ្យាសាស្ត្រ មានន័យថាធាតុឬសមាសភាគធម្មតា។

In social contexts, often carries a negative nuance referring to bad/subversive elements ("phần tử xấu"). In math and science, it neutrally means an element or component.

Related: thành phần; kẻ; đối tượng

More examples

  • Khu trọ này an ninh tốt, không có phần tử xấu quậy phá.
    តំបន់ផ្ទះជួលនេះមានសន្តិសុខល្អ គ្មានជនអាក្រក់មកបង្កបញ្ហាឡើយ។
    This rental area has good security, with no troublemakers causing problems.
  • Mỗi phần tử trong danh sách này đều cần được kiểm tra kỹ.
    ធាតុនីមួយៗក្នុងបញ្ជីនេះសុទ្ធតែត្រូវត្រួតពិនិត្យឱ្យបានម៉ត់ចត់។
    Every element in this list must be inspected carefully.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phấn điểm phấn nụ cung đình phấn nụ huế phấn khô phấn ướt phấn lúa phấn ngô phấn hoa học phần lớn phần nhiều phần đông phần thưởng phần quà phần ăn phần việc phần chính phần phụ phần đầu phần cuối phần thân phần giữa phần trên phần dưới phần trong

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.