phế phẩm
- noun ផលិតផលខូច; របស់ខូចគុណភាព; កាកសំណល់ផលិតផលscrap; rejected product; discardTỉ lệ phế phẩm tuần này đã giảm đáng kể.
អត្រាផលិតផលខូចក្នុងសប្តាហ៍នេះបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
The scrap rate has decreased significantly this week.
ផលិតផលខូចខាតកម្រិតធ្ងន់ដែលមិនអាចកែតម្រូវបានឡើយ ហើយត្រូវបោះចោល ឬកែច្នៃឡើងវិញ។ ធ្ងន់ធ្ងរជាង "hàng lỗi" ព្រោះ "hàng lỗi" ជួនកាលនៅអាចជួសជុលបាន (sửa hàng)។
Scrapped or fully rejected products that cannot be reworked and must be discarded. More severe than "hàng lỗi", which can often be repaired/reworked.
Related: đồ phế thải; rác thải; hàng hỏng
More examples
- Những linh kiện bị biến dạng nặng này phải phân loại thành phế phẩm.
គ្រឿងបន្លាស់ដែលខូចទ្រង់ទ្រាយធ្ងន់ធ្ងរទាំងនេះ ត្រូវតែចាត់ថ្នាក់ជាផលិតផលខូចចោល។
These severely deformed components must be categorized as scrap. - Xưởng cơ khí luôn cố gắng tiết kiệm vật liệu để giảm bớt phế phẩm.
រោងជាងមេកានិកតែងតែព្យាយាមសន្សំសំចៃវត្ថុធាតុដើម ដើម្បីកាត់បន្ថយកាកសំណល់ផលិតផលខូច។
The machine shop always strives to save materials to minimize scrap.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ca làm việc làm thêm giờ sản lượng định mức thao tác quy trình bảo hộ lao động quần áo phòng sạch mũ trùm đầu kiểm tra chất lượng lỗi hàng lỗi bán thành phẩm thành phẩm đạt chuẩn không đạt sửa lỗi làm lại tra keo dán keo kính hiển vi đồng hồ vạn năng cắm linh kiện gắn linh kiện
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.