làm thêm giờ
- verb ធ្វើការថែមម៉ោង; ធ្វើអូវើថាមwork overtime; do overtimeCuối tuần này chúng tôi phải làm thêm giờ.
ចុងសប្តាហ៍នេះពួកយើងត្រូវធ្វើការថែមម៉ោង។
This weekend we have to work overtime.
ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងច្បាប់ និងកិច្ចសន្យាការងារ។ នៅក្នុងរោងចក្រជាក់ស្តែង កម្មករនិយមប្រើពាក្យថា "tăng ca" ច្រើនជាង។
Formal term used in labor laws and contracts. In everyday factory talk, workers almost always say "tăng ca" instead.
Related: tăng ca; làm thêm; giờ làm việc
More examples
- Xưởng nhiều đơn gấp nên công nhân được yêu cầu làm thêm giờ tối nay.
រោងជាងមានការបញ្ជាទិញបន្ទាន់ច្រើន ដូច្នេះកម្មករត្រូវបានស្នើឱ្យធ្វើការថែមម៉ោងយប់នេះ។
The factory has many urgent orders, so workers are asked to work overtime tonight. - Tiền lương làm thêm giờ vào ngày lễ được tính gấp ba lần bình thường.
ប្រាក់ឈ្នួលធ្វើការថែមម៉ោងនៅថ្ងៃបុណ្យត្រូវបានគិតគុណនឹងបីដងធៀបនឹងធម្មតា។
Overtime pay on public holidays is calculated at three times the normal rate.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhựa thông hút thiếc dây chuyền lắp ráp dây chuyền sản xuất băng tải phòng sạch tĩnh điện chống tĩnh điện vòng tĩnh điện thảm chống tĩnh điện chuyền trưởng ca làm việc sản lượng định mức thao tác quy trình bảo hộ lao động quần áo phòng sạch mũ trùm đầu kiểm tra chất lượng lỗi hàng lỗi phế phẩm bán thành phẩm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.