Skip to content

phanh tay

  1. noun ហ្វ្រាំងដៃ
    handbrake; parking brake
    Nhớ kéo phanh tay khi đỗ xe trên dốc.
    ចាំទាញហ្វ្រាំងដៃពេលចតឡាននៅលើទួល។
    Remember to pull the handbrake when parking on a slope.

នៅលើរថយន្ត សំដៅលើហ្វ្រាំងដៃសម្រាប់ចតរថយន្ត (ភាគខាងត្បូងហៅថា "thắng tay")។ ឃ្លាប្រើជាទូទៅគឺ "kéo phanh tay" (ទាញហ្វ្រាំងដៃ)។

Refers to the automotive emergency handbrake / parking brake (Southern: "thắng tay"). The standard collocation is "kéo phanh tay" (pull the handbrake).

Related: thắng tay; kéo phanh tay; phanh đỗ

More examples

  • Đỗ xe trên dốc thì phải kéo phanh tay thật chặt để khỏi trôi xe.
    ចតឡាននៅលើទួលចោត ត្រូវតែទាញហ្វ្រាំងដៃឱ្យណែនដើម្បីកុំឱ្យរអិលឡាន។
    When parking on a slope, you must pull the handbrake tightly so the car doesn't roll.
  • Tài xế quên hạ phanh tay trước khi đạp ga cho xe chạy.
    អ្នកបើកបរភ្លេចទម្លាក់ហ្វ្រាំងដៃមុនពេលជាន់ហ្គែរឱ្យឡានរត់។
    The driver forgot to release the handbrake before stepping on the gas to drive off.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hết bình vỏ xe săm xe ruột xe vành xe niềng xe tay lái tay ga chân ga chân phanh thắng phanh đĩa kính chiếu hậu kính chắn gió cần gạt nước đèn xe đèn pha đèn cốt đèn xi nhan đèn hậu đèn sương mù yên xe cốp xe ắc quy

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.