rạng sáng
- noun ទៀបភ្លឺ; ព្រលឹមស្រាងៗdaybreak; early morning; dawnChuyến bay khởi hành lúc rạng sáng.
ជើងហោះហើរចេញដំណើរកាលពីទៀបភ្លឺ។
The flight departed at daybreak.
សំដៅលើពេលវេលាទៀបភ្លឺ (ប្រហែលម៉ោង ៤ ដល់ ៥ ភ្លឺ មុនថ្ងៃរះ)។ ច្រើនឃើញប្រើក្នុងព័ត៌មាន របាយការណ៍ ឬពេលធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ។
Refers to the twilight hours before sunrise (roughly 4 to 5 AM). Commonly heard in news reports, traffic announcements, or long travel itineraries.
Related: tờ mờ sáng; hừng đông; sáng sớm
More examples
- Chuyến xe khách về quê khởi hành lúc bốn giờ rạng sáng.
ជើងឡានឈ្នួលទៅស្រុកចេញដំណើរនៅម៉ោងបួនទៀបភ្លឺ។
The bus home to the countryside departs at four o'clock before dawn. - Chợ đầu mối hoạt động tấp nập từ lúc rạng sáng.
ផ្សារបោះដុំដំណើរការមមាញឹកតាំងពីទៀបភ្លឺមកម្ល៉េះ។
The wholesale market has been buzzing with activity since dawn.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đa số thiểu số buổi đêm ban ngày ban đêm nửa đêm trưa chiều khuya bình minh hoàng hôn chủ nhật tháng một tháng hai tháng ba tháng tư tháng năm tháng sáu tháng bảy tháng tám tháng chín tháng mười tháng mười một
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.