sân trong
- noun ទីធ្លាកណ្ដាលផ្ទះinner courtyard; atriumCăn nhà được thiết kế có sân trong rất thoáng mát.
ផ្ទះនេះត្រូវបានរចនាឡើងឱ្យមានទីធ្លាកណ្ដាលផ្ទះយ៉ាងស្រឡះស្រឡាយ។
The house was designed with an airy inner courtyard.
ទីធ្លាទទេររាងការ៉េនៅកណ្តាលផ្ទះ (ដូចជាផ្ទះបំពង់ ឬផ្ទះបុរាណ) សម្រាប់យកពន្លឺថ្ងៃ និងខ្យល់បរិសុទ្ធ។ ភាសាស្ថាបត្យកម្មហៅថា "giếng trời"។
An internal courtyard or atrium inside a house (typical of tube houses), designed to bring in daylight and ventilation. Often closely related to "giếng trời" (skylight/airwell).
Related: giếng trời; hiên trong; khoảng sân nhỏ
More examples
- Ngôi nhà phố này tuy hẹp nhưng có sân trong nên lúc nào cũng thoáng khí.
ផ្ទះជាប់ផ្លូវនេះទោះបីជាចង្អៀតបន្តិចមែន តែមានទីធ្លាកណ្ដាលផ្ទះ ដូច្នេះតែងតែមានខ្យល់ចេញចូលស្រួល។
Although this townhouse is narrow, having an internal courtyard keeps it airy at all times. - Họ đặt một hồ cá Koi nhỏ ngay tại sân trong để tạo cảnh quan thư giãn.
ពួកគេបានដាក់អាងត្រីខយតូចមួយនៅត្រង់ទីធ្លាកណ្ដាលផ្ទះដើម្បីបង្កើតទេសភាពសម្រាកលម្ហែកាយ។
They placed a small Koi pond in the internal courtyard to create a relaxing landscape.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sân thi đấu sân đấu sân golf sân quần vợt sân tennis sân cầu lông sân bóng chuyền sân bóng rổ sân đình sân chùa sân nhà thờ sân phơi sân đỗ sân đỗ xe sân đậu xe sân trực thăng sân đỗ trực thăng sân đỗ máy bay sân đua sân đua ngựa sân đua xe sân băng sân trượt băng sân trượt tuyết
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.