sóng truyền hình
- noun រលកទូរទស្សន៍; សញ្ញាទូរទស្សន៍television wave; TV signalVùng núi này sóng truyền hình rất yếu.
តំបន់ភ្នំនេះរលកទូរទស្សន៍ខ្សោយខ្លាំងណាស់។
Television waves are very weak in this mountainous area.
សំដៅលើសញ្ញាផ្សាយរបស់ទូរទស្សន៍។ ពេលទូរទស្សន៍មើលមិនច្បាស់ ឬរអាក់រអួល គេច្រើននិយាយថា "sóng yếu" (សញ្ញាខ្សោយ) ឬ "mất sóng" (ដាច់សញ្ញា)។
Refers to television broadcast signals. When the display is fuzzy or broken, people usually say "sóng yếu" (weak signal) or "mất sóng" (lost signal).
Related: tín hiệu truyền hình; bắt sóng; mất sóng
More examples
- Ở vùng núi này sóng truyền hình thường rất chập chờn.
នៅតំបន់ភ្នំនេះ រលកទូរទស្សន៍ច្រើនតែដើរមិនស្រួលឡើយ។
In this mountainous area, the television signal is often very erratic. - Trời mưa bão to quá nên mất luôn sóng truyền hình rồi.
មេឃភ្លៀងខ្យល់ខ្លាំងពេក អញ្ចឹងហើយដាច់រលកទូរទស្សន៍បាត់ហើយ។
The storm is so heavy that the TV broadcast signal is completely lost.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tin nóng hộp thư bạn đọc diễn đàn trang bìa thăm dò ý kiến khảo sát phát ngôn viên nhà xuất bản ấn phẩm chuyên san phóng sự điều tra tiếp sóng tần số nhật ký mạng trận đấu giải đấu thi đấu tập luyện vô địch huy chương cúp tỷ số chiến thắng hòa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.