tăng ca
- verb ធ្វើការថែមម៉ោង; ថែមម៉ោងwork overtimeChúng tôi phải tăng ca để kịp hoàn thành dự án.
ពួកយើងត្រូវធ្វើការថែមម៉ោងដើម្បីឱ្យទាន់បញ្ចប់គម្រោង។
We have to work overtime to finish the project on time.
ពាក្យទូទៅក្នុងរោងចក្រ និងការដ្ឋាន។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើ "làm thêm" ឬ "tăng ca" ដូចគ្នា ហើយតែងសួរគ្នាថា "Hôm nay có tăng ca không?".
Very common in factories and job sites. Southern speakers also use "làm thêm" interchangeably. Workers frequently ask each other "Hôm nay có tăng ca không?".
Related: làm thêm; làm thêm giờ; làm ca
More examples
- Hôm nay xưởng nhiều hàng nên chúng tôi phải tăng ca đến tám giờ tối.
ថ្ងៃនេះរោងចក្រមានទំនិញច្រើន ដូច្នេះពួកយើងត្រូវថែមម៉ោងដល់ម៉ោងប្រាំបីយប់។
There are many orders at the factory today, so we have to work overtime until 8 PM. - Lương cơ bản không cao nên anh ấy chịu khó tăng ca.
ប្រាក់ខែគោលមិនសូវខ្ពស់ទេ ទើបគាត់ខិតខំធ្វើការថែមម៉ោង។
The base salary is modest, so he works hard doing overtime.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hồ sơ tổng giám đốc ban giám đốc hội đồng quản trị nhân sự tuyển dụng phỏng vấn tiền lương tiền thưởng trợ cấp bảo hiểm nghỉ phép chấm công chương trình nghị sự biên bản thuyết trình đàm phán thương lượng ký kết chiến lược chỉ tiêu doanh thu lợi nhuận chi phí
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.