từ hòa
- adjective ស្លូតបូត; សុភាពរាបសារ; រម្យទមgentle; mild; amiableÔng cụ luôn nói chuyện với giọng điệu từ hòa.
លោកតា俸តែងតែនិយាយស្តីដោយសំឡេងស្លូតបូតរម្យទម។
The old man always speaks in a gentle tone.
គុណនាមពិពណ៌នាអំពីចរិតលក្ខណៈមនុស្សដែលស្លូតបូត សុភាព មិនចេះខឹងច្រឡោត និងងាយស្រួលនិយាយរក។ ជាពាក្យគួរឱ្យគោរព ប្រើច្រើនលើមនុស្សចាស់ទុំ។
An adjective describing a mild, gentle, and peaceful demeanor—someone who rarely gets angry and is pleasant to converse with. Often used respectfully for elders.
Related: ôn hòa; hiền hòa; nhã nhặn
More examples
- Ông giám đốc tuy lớn tuổi nhưng tính tình rất từ hòa với nhân viên.
លោកនាយកទោះបីមានវ័យចំណាស់ ប៉ុន្តែចរិតស្លូតបូតរម្យទមណាស់ជាមួយបុគ្គលិក។
Although the director is elderly, his demeanor is very gentle and amiable with staff. - Mẹ tôi luôn giữ nét mặt từ hòa dù gặp chuyện bực mình.
ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែរក្សាទឹកមុខសុភាពរាបសារ ទោះបីជាជួបរឿងមួម៉ៅក្តី។
My mother always maintains a gentle expression even when dealing with annoying matters.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
từ đồng âm từ đa nghĩa từ chuyên môn từ địa phương từ cổ từ mới từ lực từ hóa từ cực từ thông từ cảm từ ái từ hôn từ tạ từ nan từ mẫu từ phụ từ nguyên từ tố từ vị từ căn từ gốc từ phái sinh từ dạo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.