Skip to content

thu hẹp

  1. verb បង្រួមឱ្យតូច; កាត់បន្ថយ
    narrow; shrink; reduce
    Chính phủ đang nỗ lực thu hẹp khoảng cách giàu nghèo.
    រដ្ឋាភិបាលកំពុងខិតខំបង្រួមគម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ។
    The government is making efforts to narrow the wealth gap.

សំដៅលើការធ្វើឱ្យចង្អៀត ឬកាត់បន្ថយគម្លាត ដូចជាផ្ទៃដី គម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិ ឬទំហំផលិតកម្ម។ ច្រើនដើរជាមួយ "khoảng cách" (គម្លាត) ឬ "quy mô" (ទំហំ/ទ្រង់ទ្រាយ)។

Refers to narrowing a physical area, reducing gaps (e.g. wealth disparity), or scaling down production. Frequently collocates with 'khoảng cách' or 'quy mô'.

Related: thu nhỏ; mở rộng (≠); nới rộng (≠)

More examples

  • Công ty phải thu hẹp quy mô sản xuất vì thiếu đơn hàng.
    ក្រុមហ៊ុនត្រូវកាត់បន្ថយទំហំផលិតកម្ម ដោយសារខ្វះការបញ្ជាទិញ។
    The company had to downsize production due to a lack of orders.
  • Chính phủ nỗ lực thu hẹp khoảng cách giàu nghèo giữa thành thị và nông thôn.
    រដ្ឋាភិបាលខិតខំបង្រួមគម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្ររវាងទីក្រុងនិងជនបទ។
    The government is making efforts to narrow the wealth gap between urban and rural areas.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thi cờ vua thi kể chuyện thi cắm hoa thu hút thu thập thu hồi thu mua thu phí thu thuế thu dọn thu xếp thu gọn thu nhận thu nạp thu giữ thu gom thu phục thu chi thu hái thu học phí thu viện phí thu lệ phí thu cước thu phạt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.