tuần canh
- verb យាមល្បាត; ដើរយាមstand guard and patrol; keep watchHọ thay phiên nhau tuần canh suốt đêm.
ពួកគេឆ្លាស់វេនគ្នាយាមល្បាតពេញមួយយប់។
They took turns keeping watch all night.
ប្រើញឹកញាប់ក្នុងជួរកងទ័ព សន្តិសុខ ឬយាមកាមការដ្ឋាននៅពេលយប់។ មានន័យថាដើរយាមល្បាតដើម្បីការពារសុវត្ថិភាព មិនមែនគ្រាន់តែអង្គុយយាមនៅមួយកន្លែងនោះទេ។
Commonly used in military, security, or night watch at job sites. It emphasizes patrolling on foot for safety rather than just sitting at a guard post.
Related: tuần tra; canh gác; gác đêm
More examples
- Bảo vệ phải đi tuần canh quanh công ty hai tiếng một lần.
សន្តិសុខត្រូវដើរយាមល្បាតជុំវិញក្រុមហ៊ុនពីរម៉ោងម្តង។
Security guards must patrol around the company every two hours. - Đêm qua anh ấy phải thức trắng để tuần canh khu trọ.
យប់មិញគាត់ត្រូវដាច់យប់ដើម្បីដើរយាមល្បាតម្តុំបន្ទប់ជួល។
Last night he had to stay up all night patrolling the rental area.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tuần tự tuần hành tuần duyên tuần lộc tuần qua tuần rồi tuần phòng tuần tiễu tuần dương tuần dương hạm tuần cảnh tuần kiểm tuần đầu tuần cuối tuần giữa tuần chót tuần kia tuần nọ tuần làm việc tuần cao điểm tuần thai tuần phim tuần văn hóa tuần du lịch
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.