tuần kia
- noun សប្តាហ៍ក្រោយមួយទៀត; អាទិត្យមុនមួយទៀតthe week after next; the week before lastSang tuần kia tôi mới bắt đầu đi học lại.
ដល់សប្តាហ៍ក្រោយមួយទៀត ទើបខ្ញុំចាប់ផ្តើមចូលរៀនវិញ។
I will start going back to school the week after next.
អាស្រ័យលើបរិបទ អាចមានន័យថាសប្តាហ៍មុនកន្លងទៅ (tuần trước nữa) ឬពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ទៀត (tuần sau nữa)។ គួរប្រយ័ត្នសួរបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ដើម្បីកុំឱ្យច្រឡំកាលបរិច្ឆេទ។
Depending on context, it can mean the week before last or the week after next. Learners should confirm dates with Vietnamese speakers to avoid scheduling mix-ups.
Related: tuần trước nữa; tuần sau nữa; tuần tới
More examples
- Tuần kia em bận thi nên không về quê chơi được.
សប្តាហ៍មុនមួយទៀតនោះខ្ញុំរវល់ប្រឡង អ៊ីចឹងហើយមិនបានទៅលេងស្រុកកំណើតទេ។
The week before last I was busy with exams so I couldn't visit my hometown. - Hẹn gặp anh vào tuần kia nhé, tuần sau em đi công tác rồi.
ណាត់ជួបបងនៅសប្តាហ៍មួយទៀតណា សប្តាហ៍ក្រោយខ្ញុំទៅបំពេញការងារបាត់ហើយ។
See you the week after next; next week I will be away on a business trip.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tuần rồi tuần phòng tuần tiễu tuần dương tuần dương hạm tuần cảnh tuần kiểm tuần canh tuần đầu tuần cuối tuần giữa tuần chót tuần nọ tuần làm việc tuần cao điểm tuần thai tuần phim tuần văn hóa tuần du lịch tuần ẩm thực tuần lễ thời trang tuần lễ vàng tuần hoàn máu tuần hoàn não
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.