tuần trăng tròn
- noun រដូវខ្នើតពេញបូណ៌មី; ពេលព្រះច័ន្ទពេញវង់full moon period; full moonĐêm nay là tuần trăng tròn sáng nhất trong năm.
យប់នេះជាពេលព្រះច័ន្ទពេញវង់ដែលភ្លឺបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។
Tonight is the brightest full moon of the year.
សំដៅលើពេលវេលាដែលព្រះច័ន្ទពេញវង់ ឬរដូវពេញបូណ៌មី។ ជារឿយៗប្រើក្នុងបរិបទអក្សរសិល្ប៍ កំណាព្យ ឬពិធីបុណ្យប្រពៃណីដូចជាបុណ្យសំពះព្រះខែ (Trung thu)។
Refers to the full moon period or lunar phase when the moon is completely round. Often found in literary, poetic, or cultural contexts like the Mid-Autumn Festival.
Related: kỳ trăng tròn; đêm rằm; trăng rằm
More examples
- Trẻ con trong xóm háo hức rước đèn lồng đón tuần trăng tròn rằm tháng Tám.
ក្មេងៗក្នុងភូមិតែងតែរំភើបរីករាយដង្ហែគោមផ្កាយ ដើម្បីស្វាគមន៍រដូវព្រះច័ន្ទពេញវង់ក្នុងថ្ងៃពេញបូណ៌មីខែទីប្រាំបី។
Neighborhood children excitedly carry lanterns to welcome the full moon of the Mid-Autumn festival. - Vào tuần trăng tròn, ngư dân ven biển thường ít đi đánh bắt vì cá khó cắn câu.
នៅរដូវព្រះច័ន្ទពេញវង់ អ្នកនេសាទតាមឆ្នេរសមុទ្រច្រើនតែមិនសូវចេញទៅនេសាទទេ ព្រោះត្រីពិបាកស៊ីនុយ។
During the full moon period, coastal fishermen rarely go fishing because fish bite less.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tuần thi tuần sách tuần triển lãm tuần nghệ thuật tuần định hướng tuần sinh hoạt tuần lễ quốc gia tuần nghỉ lễ tuần hành chính tuần đầu tiên tuần cuối cùng tuần hoàn sinh thái tuần trăng khuyết tuần hoàn vật chất tuần hoàn năng lượng tài năng tài sản tài ba tài tình tài hoa tài giỏi tài cán tài nghệ tài trí
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.