tuần trăng khuyết
- noun ពេលព្រះច័ន្ទរនោច; ពេលព្រះច័ន្ទវៀចcrescent moon period; waning moon periodBầu trời đêm nay chỉ có một tuần trăng khuyết mờ ảo.
មេឃយប់នេះមានតែព្រះច័ន្ទវៀចស្រអាប់មួយប៉ុណ្ណោះ។
The night sky has only a faint crescent moon tonight.
ពាក្យនេះប្រើសំដៅលើដំណាក់កាលព្រះច័ន្ទដែលមិនទាន់ពេញវង់ (ច័ន្ទវៀច ឬរនោច)។ ច្រើនជួបក្នុងការពិពណ៌នាធម្មជាតិ ឬអក្សរសិល្ប៍ ផ្ទុយពី "trăng tròn"។
Refers to the waning or crescent moon phase. Commonly found in nature descriptions or literature, contrasting with "trăng tròn" (full moon).
Related: trăng lưỡi liềm; ≠ trăng tròn; trăng rằm
More examples
- Đêm nay trời có tuần trăng khuyết nhìn rất thơ mộng.
យប់នេះមេឃមានព្រះច័ន្ទវៀច មើលទៅរ៉ូមែនទិកណាស់។
Tonight there is a crescent moon, looking very poetic. - Họ hẹn nhau dạo phố vào tuần trăng khuyết cuối tháng.
ពួកគេណាត់គ្នាដើរលេងតាមផ្លូវនៅពេលព្រះច័ន្ទរនោចចុងខែ។
They arranged to take a walk together during the waning moon late in the month.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tuần sách tuần triển lãm tuần nghệ thuật tuần định hướng tuần sinh hoạt tuần lễ quốc gia tuần nghỉ lễ tuần hành chính tuần đầu tiên tuần cuối cùng tuần hoàn sinh thái tuần trăng tròn tuần hoàn vật chất tuần hoàn năng lượng tài năng tài sản tài ba tài tình tài hoa tài giỏi tài cán tài nghệ tài trí tài đức
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.