xe dù
- noun ឡានឈ្នួលអត់ច្បាប់; ឡានចាប់ម៉ូយតាមផ្លូវillegal passenger bus; unlicensed coachBạn không nên đi xe dù vì thiếu an toàn.
អ្នកមិនគួរជិះឡានឈ្នួលអត់ច្បាប់ទេ ព្រោះខ្វះសុវត្ថិភាព។
You shouldn't take unlicensed passenger vans because they are unsafe.
ឡានឈ្នួលគ្មានអាជ្ញាបណ្ណត្រឹមត្រូវ ឬឡានរត់ខុសខ្សែ ដែលឈប់ចាប់ម៉ូយពាសវាលពាសកាល។ ជិះឡាននេះងាយប្រឈមនឹងការដំឡើងថ្លៃ ឬទម្លាក់អ្នកដំណើរពាក់កណ្តាលផ្លូវ។
Illegal or unregistered commercial passenger bus that picks up passengers haphazardly outside designated stations. Riders risk overcharging or being abandoned midway.
Related: bến cóc; bắt khách; xe chui
More examples
- Đừng đứng ở chân cầu đón xe, coi chừng vẫy nhầm xe dù bị chặt chém đấy.
កុំឈរចាំជិះឡាននៅគល់ស្ពាន ប្រយ័ត្នហៅប៉ះឡានឈ្នួលអត់ច្បាប់ គេកាប់ថ្លៃណា។
Don't stand at the foot of the bridge to catch a ride; beware of hailing an unlicensed bus and getting ripped off. - Cảnh sát giao thông đang mở đợt xử lý xe dù, bến cóc quanh khu vực bến xe.
ប៉ូលិសចរាចរណ៍កំពុងបើកយុទ្ធនាការបង្ក្រាបឡានឈ្នួលខុសច្បាប់ និងចំណតអត់ច្បាប់ជុំវិញស្ថានីយរថយន្ត។
Traffic police are launching a crackdown on illegal passenger vans and unlicensed stops around the bus station.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xe đông lạnh xe chở hàng xe bưu chính xe tập lái xe tập đi xe em bé xe trượt xe trượt tuyết xe đạp điện xe máy điện xe côn tay xe phân khối lớn xe tiện chuyến xe ghép xe đào xe xúc xe quét đường xe hợp đồng xe hộ tống xe dẫn đoàn xe quá tải xe quá khổ xe tự chế xe chính chủ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.