Skip to content

ฉะเชิงเทรา

chà-chəəng-sao [ឆាក់ឈើងសៅ]
  1. noun ខេត្តឆាក់ឈើងសៅ
    Chachoengsao province
    คนนิยมไปไหว้หลวงพ่อโสธรที่ฉะเชิงเทรา
    មនុស្សនិយមទៅបួងសួងហ្លួងភរសូថននៅឆាក់ឈើងសៅ
    People like to worship Luang Pho Sothon in Chachoengsao.

Syllables: ฉะ (chà, low) + เชิง (chəəng, mid) + เทรา (sao, mid)

ខេត្តឆាក់ឆើងសៅ ជាខេត្តក្បែរបាងកក សម្បូររោងចក្រ និងវត្តអារាមល្បីៗ។ ជនជាតិថៃនិយមហៅឈ្មោះក្រៅថា «ប៉ែតរីវ» (แปดริ้ว)។ កុំភ្លេចថា «ทร» ក្នុងពាក្យ «เทรา» អានជាសំឡេង «ស» (sao)។

Chachoengsao province, commonly called 'Paet Riu' by locals. Note that 'ทร' here is pronounced as an 's' sound.

More examples

  • วันหยุดนี้จะไปไหว้พระที่ฉะเชิงเทราค่ะ
    wan-yùt níi jà bpai wâai phrá thîi chà-chəəng-sao khâ · វ៉ាន់យុត នី ចាក់ ប៉ៃ វ៉ាយ ព្រះ ធី ឆាក់ឆើងសៅ ខាក់
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ ខ្ញុំនឹងទៅថ្វាយបង្គំព្រះនៅឆាក់ឆើងសៅចាស។
    This weekend I am going to pay respects at a temple in Chachoengsao.
  • โรงงานแถวฉะเชิงเทรารับคนงานเพิ่มไหมครับ
    roong-ngaan thɛ̌o chà-chəəng-sao ráp khon-ngaan phə̂əm mǎi kráp · រោងង៉ាន ថែវ ឆាក់ឆើងសៅ រ៉ាប់ ខុនង៉ាន ភើម ម៉ាយ ក្រាប់
    តើរោងចក្រម្ដុំឆាក់ឆើងសៅរើសកម្មករបន្ថែមទេបាទ?
    Are factories around Chachoengsao hiring more workers?
  • นั่งรถไฟไปฉะเชิงเทราไม่ไกลเลยครับ
    nâng rót-fai bpai chà-chəəng-sao mâi glai ləəi kráp · ណាំង រ៉ុតហ្វៃ ប៉ៃ ឆាក់ឆើងសៅ ម៉ាយ ខ្លាយ ឡើយ ក្រាប់
    ជិះរថភ្លើងទៅឆាក់ឆើងសៅមិនឆ្ងាយសោះបាទ។
    Taking the train to Chachoengsao is not far at all.

Common phrases: จังหวัดฉะเชิงเทรา (jang-wàt chà-chəəng-sao) ខេត្តឆាក់ឆើងសៅ · เมืองแปดริ้ว (mʉang bpɛ̀ɛt-ríu) ក្រុងប៉ែតរីវ (ឈ្មោះក្រៅ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปทุมธานี ชลบุรี พัทยา บางแสน ระยอง จันทบุรี ตราด เกาะช้าง สระแก้ว อรัญประเทศ โรงเกลือ ปราจีนบุรี พระนครศรีอยุธยา สระบุรี ลพบุรี นครราชสีมา บุรีรัมย์ พนมรุ้ง สุรินทร์ ศรีสะเกษ ช่องเม็ก อุดรธานี ขอนแก่น หนองคาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.