áo trắng
- noun អាវស; ឯកសណ្ឋានសិស្សwhite shirt; student uniformMàu áo trắng gắn liền với những kỷ niệm tuổi học trò.
ពណ៌អាវសជាប់ទាក់ទងនឹងអនុស្សាវរីយ៍វ័យសិស្ស។
The white shirt is associated with memories of school days.
ក្រៅពីមានន័យចំថាអាវពណ៌ស ពាក្យនេះច្រើនសំដៅលើសិស្សានុសិស្ស (ដោយសារឯកសណ្ឋានសិស្សវៀតណាមជាអាវស) ឬគ្រូពេទ្យ/គិលានុបដ្ឋាយិកា ("áo trắng thiên thần")។
Literally a white shirt, but commonly metonymic in Vietnam for school students (from uniform white shirts) or healthcare professionals.
Related: áo sơ mi trắng; tuổi áo trắng; blouse trắng
More examples
- Cứ đến mùa tựu trường là đường phố rợp bóng áo trắng học trò.
ឲ្យតែដល់រដូវចូលរៀនវិញ ផ្លូវថ្នល់ពោរពេញដោយអាវសរបស់សិស្សានុសិស្ស។
Whenever the new school year starts, the streets are filled with students' white shirts. - Xin cảm ơn những thiên thần áo trắng đã tận tình chăm sóc bệnh nhân.
សូមអរគុណដល់ទេវតាអាវសទាំងអស់ដែលបានខិតខំថែទាំអ្នកជំងឺអស់ពីចិត្ត។
Heartfelt thanks to the white-coat angels who dedicated themselves to caring for patients.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
áo quây áo nẹp áo nịt bụng áo vú áo may sẵn áo may đo áo vải áo voan áo vải thô áo đuôi tôm áo số áo tập áo xanh áo thầy tu áo tu sĩ áo đệm áo ghế áo bạt áp dụng áp đặt áp đảo áp bức áp giải áp tải
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.