đàn anh
- noun រៀមច្បង; បងធំsenior; older peer; big brotherAnh ấy luôn dìu dắt và giúp đỡ các đàn em khóa dưới.
គាត់តែងតែណែនាំនិងជួយដល់ប្អូនៗជំនាន់ក្រោយ។
He always mentors and helps junior students.
សំដៅលើរៀមច្បងប្រុសដែលមានបទពិសោធន៍ ឬអតីតភាពការងារខ្ពស់ជាង។ ប្រើដោយការគោរពក្នុងសាលា ឬកន្លែងធ្វើការ និងអាចសំដៅលើមេបងធំក្នុងក្រុមក្មេងស្ទាវផងដែរ។
Refers to a senior male peer, mentor, or older role model in school/workplace, or a crime boss/ringleader. Expresses deference among juniors.
Related: tiền bối; bậc đàn anh; ≠ đàn em
More examples
- Tôi may mắn được một đàn anh ở xưởng hướng dẫn nhiệt tình.
ខ្ញុំសំណាងណាស់ដែលបានរៀមច្បងម្នាក់នៅរោងចក្រជួយណែនាំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
I was lucky to be warmly guided by a senior colleague at the workshop. - Anh ấy là đàn anh khóa trên của tôi thời đại học.
គាត់គឺជារៀមច្បងជំនាន់មុនរបស់ខ្ញុំកាលនៅរៀនមហាវិទ្យាល័យ។
He was my upperclassman back in university.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
điện động lực điện cảm ứng điện phân cực điện thẩm thấu điện chấn điện nhiệt điện trường tĩnh điện toán hóa điện hóa học điện tử viễn thông đàn bà đàn áp đàn em đàn chị đàn ca đàn hát đàn đúm đàn điếm đàn hặc đàn dây đàn phím đàn gõ đàn kéo đàn gảy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.