đàn gảy
- noun ឧបករណ៍ភ្លេងដេញខ្សែ; ឧបករណ៍ភ្លេងកេះខ្សែplucked string instrumentĐàn tranh và đàn bầu là hai loại đàn gảy nổi tiếng của Việt Nam.
ដានត្រាញនិងដានបៅគឺជាឧបករណ៍ភ្លេងដេញខ្សែដ៏ល្បីល្បាញពីរប្រភេទរបស់វៀតណាម។
Dan tranh and dan bau are two famous plucked string instruments of Vietnam.
ពាក្យទូទៅសំដៅលើឧបករណ៍ភ្លេងខ្សែដែលលេងដោយការដេញ ឬកេះម្រាមដៃ មិនមែនកូតទេ។ កិរិយាសព្ទដើរជាមួយគឺ "gảy đàn" (ដេញចាប៉ី/ហ្គីតា)។
A general category for plucked string instruments played with fingers or a plectrum rather than a bow. Often used with the action verb "gảy đàn".
Related: đàn kéo; đàn dây; gảy đàn
More examples
- Anh ấy thích chơi các loại đàn gảy hơn là đàn kéo.
គាត់ចូលចិត្តលេងឧបករណ៍ភ្លេងកេះខ្សែជាងឧបករណ៍ភ្លេងកូតខ្សែ។
He prefers playing plucked string instruments over bowed ones. - Ở quán cà phê này có treo một cây đàn gảy cổ rất đẹp.
នៅហាងកាហ្វេនេះមានព្យួរឧបករណ៍ភ្លេងដេញខ្សែបុរាណមួយស្អាតណាស់។
There is a beautiful antique plucked instrument hanging in this coffee shop.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đàn anh đàn em đàn chị đàn ca đàn hát đàn đúm đàn điếm đàn hặc đàn dây đàn phím đàn gõ đàn kéo đàn thùng đàn điện đàn dương cầm đàn vĩ cầm đàn phong cầm đàn khẩu cầm đàn nguyệt đàn nhị đàn cò đàn tỳ bà đàn đáy đàn tam
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.