đình
- noun សាលាភូមិ; វិហារភូមិcommunal house; village shrineHội làng được tổ chức tại sân đình.
ពិធីបុណ្យភូមិត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីធ្លាសាលាភូមិ។
The village festival is held in the courtyard of the communal house.
សាលាភូមិប្រពៃណីវៀតណាម ជាកន្លែងគោរពអ្នកតាភូមិ (thành hoàng) និងជាកន្លែងប្រជុំសហគមន៍ភូមិ។ ពាក្យបន្សំទូទៅគឺ "đình làng"។
A traditional Vietnamese communal house in villages, honoring the village guardian deity (thành hoàng) and serving as a community hall. Commonly appears as "đình làng".
Related: đình làng; thành hoàng; nhà rông
More examples
- Lễ hội mùa xuân được tổ chức rất náo nhiệt tại sân đình làng.
ពិធីបុណ្យរដូវផ្ការីកត្រូវបានរៀបចំឡើងយ៉ាងអធឹកអធមនៅមុខទីធ្លាសាលាភូមិ។
The spring festival was held very lively in the courtyard of the village communal house. - Các cụ cao niên trong làng đang họp bàn việc làng ở đình.
ចាស់ព្រឹទ្ធាចារ្យក្នុងភូមិកំពុងជួបជុំគ្នាពិភាក្សាការងារភូមិនៅសាលាភូមិ។
The village elders are meeting at the communal house to discuss village affairs.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiệm cắt tóc tiệm giặt là hiệu may tiệm bánh phố đi bộ cảng bến phà ga ngầm trạm biến áp nhà tang lễ nghĩa trang đền miếu nhà tưởng niệm trung tâm văn hóa nhà thi đấu trường đại học trường cao đẳng trường trung học trường tiểu học trường mầm non nhà trẻ trại trẻ mồ côi viện dưỡng lão
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.