nhà tang lễ
- noun សាលាតម្កល់សព; កន្លែងរៀបចំបុណ្យសពfuneral home; mortuaryLễ viếng sẽ diễn ra tại nhà tang lễ thành phố.
ពិធីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅសាលាតម្កល់សពក្រុង។
The memorial service will take place at the city funeral home.
ទីកន្លែងផ្លូវការសម្រាប់រៀបចំពិធីបុណ្យសពនៅទីក្រុង (ដោយសារផ្ទះល្វែង ឬបន្ទប់ជួលចង្អៀតមិនអាចរៀបចំបាន)។ បរិយាកាសទាមទារសម្លៀកបំពាក់សុភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់។
An official funeral home/hall used to hold funeral services in cities where living spaces are cramped. Requires polite attire and quiet demeanor.
Related: tang lễ; nhà xác; viếng tang
More examples
- Chiều nay toàn bộ phòng ban sẽ đến nhà tang lễ để viếng mẹ của đồng nghiệp.
រសៀលនេះ ការិយាល័យទាំងមូលនឹងទៅសាលាតម្កល់សពដើម្បីចូលរួមរំលែកទុក្ខម្តាយរបស់រួមការងារ។
This afternoon, the whole department will go to the funeral home to pay respects to a colleague's mother. - Gia đình quyết định tổ chức tang lễ ở nhà tang lễ thành phố cho trang trọng.
ក្រុមគ្រួសារបានសម្រេចចិត្តរៀបចំពិធីបុណ្យសពនៅសាលាតម្កល់សពក្រុងដើម្បីឱ្យសមរម្យថ្លៃថ្នូរ។
The family decided to hold the funeral at the city funeral home for solemnity.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hồ bơi phòng tập thể dục sân chơi tiệm cắt tóc tiệm giặt là hiệu may tiệm bánh phố đi bộ cảng bến phà ga ngầm trạm biến áp nghĩa trang đền đình miếu nhà tưởng niệm trung tâm văn hóa nhà thi đấu trường đại học trường cao đẳng trường trung học trường tiểu học trường mầm non
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.