Skip to content

miếu

  1. noun អាស្រម; ខ្ទមអ្នកតា
    shrine; small temple
    Ngôi miếu nhỏ nằm dưới gốc cây đa cổ thụ.
    អាស្រមតូចមួយស្ថិតនៅក្រោមដើមជ្រៃបុរាណ។
    A small shrine sits under the ancient banyan tree.

អាស្រម ឬកន្លែងសក្ការៈតូចៗ សង់សម្រាប់បូជាទេវតា ឬវិញ្ញាណស័ក្តិសិទ្ធិតាមផ្លូវ/ក្បែរទឹក។ ជារឿយៗគេហៅផ្គួបថា "miếu thờ" ឬ "đền miếu"។

A small shrine built to worship local deities, spirits, or spirits of the departed. Often seen along roadsides or water bodies, commonly paired as "miếu thờ".

Related: miếu thờ; đền; am

More examples

  • Người đi đò ngang qua sông đều thắp nhang ở ngôi miếu nhỏ ven bờ để cầu bình an.
    អ្នកជិះទូកឆ្លងកាត់ទន្លេតែងតែអុជធូបនៅឯអាស្រមតូចក្បែរច្រាំងដើម្បីសុំសេចក្តីសុខ។
    Boat passengers crossing the river always light incense at the small shrine on the bank to pray for safety.
  • Đừng chỉ tay hay nói lời bất kính trước miếu nhé.
    កុំចង្អុលដៃឬនិយាយពាក្យមិនគួរសមនៅមុខអាស្រមអ្នកតានោះណា។
    Don't point fingers or speak disrespectfully in front of the shrine.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tiệm giặt là hiệu may tiệm bánh phố đi bộ cảng bến phà ga ngầm trạm biến áp nhà tang lễ nghĩa trang đền đình nhà tưởng niệm trung tâm văn hóa nhà thi đấu trường đại học trường cao đẳng trường trung học trường tiểu học trường mầm non nhà trẻ trại trẻ mồ côi viện dưỡng lão tòa án

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.