đậu lại
- verb ទុំ; ឈប់សំចត; ស្នាក់នៅបណ្ដោះអាសន្នperch; stop over; stay temporarilyCon chim đậu lại trên mái nhà.
សត្វស្លាបទុំនៅលើដំបូលផ្ទះ។
The bird perched on the roof.
មានន័យពីរយ៉ាង៖ សត្វស្លាបទំលើទីតាំងណាមួយ ឬមនុស្ស/យានជំនិះឈប់ស្នាក់នៅបណ្ដោះអាសន្ន។ ភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃប្រើពាក្យនេះច្រើនពេលធ្វើដំណើរ។
Has two meanings: a bird or insect perching, or people/vehicles halting or staying temporarily. Very common in conversational travel contexts.
Related: dừng lại; đỗ lại; trú lại
More examples
- Con chim bồ câu đậu lại trên ban công phòng trọ của tôi.
សត្វព្រាបមួយក្បាលបានទុំនៅលើរានហាលបន្ទប់ជួលរបស់ខ្ញុំ។
A pigeon perched on the balcony of my rented room. - Trời mưa to quá, chúng tôi đậu lại quán nước ven đường chờ tạnh.
ភ្លៀងធំពេក ពួកយើងក៏ឈប់សំចតនៅតូបលក់ទឹកក្បែរផ្លូវរង់ចាំរាំងភ្លៀង។
It was raining so heavily that we stopped by a roadside drink stall to wait it out.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đậu biếc đậu quả đậu trái đậu thai đậu tằm đậu cút đậu khấu đậu mùa khỉ đậu đại học đậu thuyền đậu bến đậu tàu đậu đỗ đậu hạt đậu vớt đậu cành đậu phụng đậu khuôn đậu mắt đen đậu săng đậu rựa đậu kiếm đậu dải đậu mèo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.