đồ mới
- noun របស់ថ្មី; អីវ៉ាន់ថ្មី; ខោអាវថ្មីnew item; new clothesTôi vừa mua một bộ đồ mới để đi tiệc.
ខ្ញុំទើបតែទិញខោអាវថ្មីមួយកំប្លេដើម្បីទៅកម្មវិធីជប់លៀង។
I just bought a new set of clothes to go to a party.
សំដៅលើរបស់ទើបទិញថ្មី ឬមិនទាន់ប្រើប្រាស់។ នៅបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី (Tết) ជនជាតិវៀតណាមតែងមានទម្លាប់ស្លៀក "đồ mới" (ខោអាវថ្មី)។
Refers to brand new, unused items or clothes. Wearing "đồ mới" (new clothes) during the Lunar New Year (Tết) is a widespread cultural custom.
Related: hàng mới; đồ mới toanh; ≠ đồ cũ
More examples
- Năm mới mẹ mua cho hai đứa nhỏ mấy bộ đồ mới để đi chúc Tết.
ឆ្នាំថ្មី ម៉ែទិញខោអាវថ្មីពីរបីកំប្លេឱ្យក្មេងទាំងពីរនាក់ដើរជូនពរចូលឆ្នាំ។
For the New Year, mother bought a few sets of new clothes for the two kids to go visiting. - Xe máy này là đồ mới mua, chạy rất êm và tiết kiệm xăng.
ម៉ូតូនេះជារបស់ទើបទិញថ្មី ជិះទៅរលូនស្រួលហើយស៊ីសាំងតិចទៀត។
This motorbike is brand new; it runs very smoothly and saves gas.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đồ sơ sinh đồ trẻ em đồ da đồ đồng đồ sắt đồ nhôm đồ nhựa đồ thủy tinh đồ kim hoàn đồ điện đồ bếp đồ cũ đồ giả đồ thật đồ nhái đồ hiệu đồ gia bảo đồ phế thải đồ đồng nát đồ ve chai đồ lặn đồ xôi đồ sát đồ biểu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.