đồ ve chai
- noun ដបអេតចាយ; សំបកដបជ័រអេតចាយ; របស់អេតចាយscrap bottles; recyclable scrapBà cụ đi nhặt đồ ve chai để kiếm sống qua ngày.
យាយចាស់ដើររើសដបអេតចាយដើម្បីចិញ្ចឹមជីវិតមួយថ្ងៃៗ។
The old woman collects scrap bottles to make a living day by day.
ពាក្យនិយមប្រើនៅភាគខាងត្បូង សំដៅលើដប កំប៉ុង ក្រដាសជ័រចាស់ៗលក់អេតចាយ (ស្មើនឹង "đồng nát" នៅខាងជើង)។ សំឡេងស្រែកទិញអេតចាយគឺ "Ai ve chai bán hông!"។
Southern Vietnamese term for scrap recyclables (bottles, cans, plastics), equivalent to "đồng nát" in the North. A common street call is "Ai ve chai bán hông!".
Related: đồng nát; phế liệu; chai bao
More examples
- Mấy cái chai nhựa uống xong để riêng ra để gom bán đồ ve chai.
សំបកដបជ័រផឹកអស់ពីរបីនេះទុកដោយឡែកទៅ ដើម្បីប្រមូលលក់អេតចាយ។
Keep these empty plastic bottles aside to collect and sell as scrap recyclables. - Ở Sài Gòn, tiếng rao thu mua đồ ve chai rất quen thuộc với người dân.
នៅព្រៃនគរ សំឡេងស្រែកទិញដបអេតចាយគឺស៊ាំខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រជាជន។
In Saigon, the street call buying scrap recyclables is very familiar to locals.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đồ kim hoàn đồ điện đồ bếp đồ cũ đồ mới đồ giả đồ thật đồ nhái đồ hiệu đồ gia bảo đồ phế thải đồ đồng nát đồ lặn đồ xôi đồ sát đồ biểu đồ bản đồ hình đồ mưu đồ thư đồ cứu hộ đồ làm vườn đồ tập đồ lính
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.