đồ xôi
- verb ចំហុយបាយដំណើប; ដាំបាយដំណើបsteam sticky riceMẹ đang đồ xôi để chuẩn bị cho bữa sáng.
ម៉ាក់កំពុងចំហុយបាយដំណើបដើម្បីរៀបចំសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។
Mother is steaming sticky rice to prepare for breakfast.
ជាកិរិយាសព្ទ មានន័យថាចំហុយបាយដំណើប (ពាក្យ "đồ" ទីនេះមានន័យថាចំហុយ មិនមែនរបស់របរទេ)។ នេះជាកំហុសដែលជនបរទេសងាយយល់ច្រឡំថាជាឈ្មោះរបស់របរ។
A verb meaning to steam glutinous rice (here "đồ" means to steam using a steamer, not a noun meaning 'item'). A common trap for learners who mistake it for a noun.
Related: nấu xôi; hấp xôi; hông xôi
More examples
- Sáng sớm mẹ đã dậy đồ xôi gấc để chuẩn bị cho mâm cỗ.
ព្រឹកព្រលឹមម៉ែបានក្រោកឡើងចំហុយបាយដំណើបផ្លែស្លាក់ដើម្បីរៀបចំថាសម្ហូបសែន។
Early in the morning, mother got up to steam red gac sticky rice for the feast. - Chị chỉ cho em cách ngâm gạo nếp trước khi đồ xôi với nhé.
បងជួយប្រាប់ខ្ញុំពីវិធីត្រាំអង្ករដំណើបមុនពេលចំហុយបាយដំណើបផងណា។
Please show me how to soak the glutinous rice before steaming the sticky rice.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đồ bếp đồ cũ đồ mới đồ giả đồ thật đồ nhái đồ hiệu đồ gia bảo đồ phế thải đồ đồng nát đồ ve chai đồ lặn đồ sát đồ biểu đồ bản đồ hình đồ mưu đồ thư đồ cứu hộ đồ làm vườn đồ tập đồ lính đồ vest đồ bảo hiểm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.