điều giải
- verb សម្រុះសម្រួល; ផ្សះផ្សាmediate; conciliate; arbitrateTòa án cử người đến điều giải mâu thuẫn gia đình họ.
តុលាការបានចាត់មនុស្សមកសម្រុះសម្រួលទំនាស់គ្រួសាររបស់ពួកគេ។
The court sent someone to mediate their family dispute.
ពាក្យផ្លូវការខាងច្បាប់ មានន័យដូចពាក្យ "hòa giải"។ ប្រើពេលជួយដោះស្រាយជម្លោះរវាងភាគីពីរដោយសន្តិវិធី។
A formal legal term synonymous with "hòa giải". Used when mediating disputes between two parties peacefully.
Related: hòa giải; dàn xếp; thương lượng
More examples
- Tòa án mở phiên điều giải tranh chấp đất đai giữa hai hộ dân.
តុលាការបើកសវនាការសម្រុះសម្រួលវិវាទដីធ្លីរវាងប្រជាពលរដ្ឋពីរគ្រួសារ។
The court opened a mediation session for the land dispute between two families. - Cán bộ khu phố đến điều giải mâu thuẫn giữa hai gia đình hàng xóm.
មន្ត្រីភូមិបានចុះមកជួយផ្សះផ្សាទំនាស់រវាងគ្រួសារអ្នកជិតខាងទាំងពីរ។
The neighborhood officer came to mediate the conflict between the two neighbor families.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
điều độ điều chuyển điều tiếng điều đình điều trần điều binh điều phái điều hợp điều nghiên điều răn điều cấm điều biến điều vận điều mục điều văn điều tần điều biên điều phối viên điều hành viên điều ước quốc tế điều lộn hột điều nhuộm điều đỏ điều này
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.