đi liền
- verb ជាប់គ្នា; ដើរទន្ទឹមគ្នា; ភ្ជាប់ជាមួយgo together; be inseparable; go hand in handQuyền lợi luôn luôn đi liền với nghĩa vụ.
សិទ្ធិផលប្រយោជន៍តែងតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ច។
Rights always go hand in hand with duties.
មានន័យថាជាប់គ្នាមិនដាច់ ឬកើតឡើងទន្ទឹមគ្នាជានិច្ច (ជាពិសេសក្នុងន័យអរូបី)។ ជារឿយៗប្រើក្នុងទម្រង់ "đi liền với"។
Means inextricably linked, closely coupled, or always occurring hand in hand. Frequently used in the structure "đi liền với" (goes hand in hand with).
Related: gắn liền; song hành; đi đôi
More examples
- Chất lượng sản phẩm phải luôn đi liền với uy tín của cửa hàng.
គុណភាពផលិតផលត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជានិច្ចជាមួយកិត្តិយសរបស់ហាង។
Product quality must always go hand in hand with the store's reputation. - Lời nói phải đi liền với hành động thì mọi người mới tin tưởng.
ពាក្យសម្តីត្រូវភ្ជាប់ជាមួយទង្វើទើបមនុស្សគ្រប់គ្នាទុកចិត្ត។
Words must go hand in hand with actions for people to trust you.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đi du lịch đi công tác đi đến đi tới đi vào đi ra đi lên đi xuống đi qua đi theo đi cùng đi kèm đi đôi đi đứng đi đường đi xa đi vắng đi lạc đi khám đi khám bệnh đi viện đi cấp cứu đi tiêm đi vệ sinh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.