Skip to content

đi vắng

  1. verb មិននៅផ្ទះ; ទៅក្រៅ; អវត្តមាន
    be away; be out
    Hôm nay cả nhà đều đi vắng.
    ថ្ងៃនេះអ្នកផ្ទះទាំងអស់សុទ្ធតែមិននៅផ្ទះទេ។
    The whole family is away today.

ប្រើជាផ្លូវការ និងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃពេលម្ចាស់ផ្ទះ ឬសហការីចេញទៅក្រៅមួយរយៈខ្លី មិននៅកន្លែងធ្វើការឬបន្ទប់។

Used politely and naturally when someone is temporarily out of the house, office, or room.

Related: vắng mặt; đi ra ngoài; ≠ có nhà

More examples

  • Giám đốc đi vắng rồi, khoảng hai giờ chiều anh quay lại nhé.
    នាយកចេញទៅក្រៅបាត់ហើយ ប្រហែលម៉ោងពីររសៀលបងត្រឡប់មកវិញណា។
    The director is out; please come back around 2 PM.
  • Nhà bên cạnh đi vắng cả tuần nay để về quê ăn Tết.
    ផ្ទះជិតខាងមិននៅផ្ទះពេញមួយសប្តាហ៍នេះទេ ដើម្បីទៅស្រុកឆ្លងបុណ្យតេត។
    The next-door neighbors have been away all week to visit their hometown for Tet.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đi ra đi lên đi xuống đi qua đi theo đi cùng đi kèm đi liền đi đôi đi đứng đi đường đi xa đi lạc đi khám đi khám bệnh đi viện đi cấp cứu đi tiêm đi vệ sinh đi tiểu đi ngoài đi mua sắm đi siêu thị đi ăn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.