ốc nấu chuối đậu
- noun សម្លខ្យងស្លចេកខ្ចីនិងតៅហ៊ូ; ខ្យងស្លចេកខ្ចីតៅហ៊ូsnail soup cooked with green bananas and tofuỐc nấu chuối đậu là món ăn truyền thống của miền Bắc.
សម្លខ្យងស្លចេកខ្ចីនិងតៅហ៊ូជាម្ហូបបុរាណរបស់ភាគខាងជើង។
Snail cooked with green bananas and tofu is a traditional northern Vietnamese dish.
មុខម្ហូបប្រចាំតំបន់ភាគខាងជើង ផ្សំពីខ្យង ចេកខ្ចី តៅហ៊ូ និងស្លឹកជីរវៀតណាម (tía tô)។ ទឹកសម្លមានពណ៌លឿងស្រស់ដោយសាររមៀត រសជាតិជូរអែមស្រាល។
A classic Northern Vietnamese comfort dish made with snails, green bananas, tofu, and perilla leaves. The broth has a distinctive yellow color from turmeric with a mild, tangy taste.
Related: ốc om chuối đậu; đậu phụ; tía tô
More examples
- Mẹ tôi nấu món ốc nấu chuối đậu ăn với bún ngon tuyệt.
ម៉ាក់ខ្ញុំស្លសម្លខ្យងចេកខ្ចីតៅហ៊ូញ៉ាំជាមួយនំបញ្ចុកឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់។
My mother makes snail stew with green bananas and tofu, and it tastes amazing with rice noodles. - Vào mùa đông ở Hà Nội, ăn bát ốc nấu chuối đậu thấy ấm lòng hẳn.
ដល់រដូវរងានៅហាណូយ បានញ៉ាំសម្លខ្យងស្លចេកខ្ចីតៅហ៊ូមួយចានកក់ក្តៅក្នុងពោះភ្លាម។
During winter in Hanoi, having a bowl of snail soup with green bananas and tofu is truly heartwarming.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ốc chuối ốc nón ốc khế ốc nứa ốc đĩa ốc quắn ốc bù đinh ốc ma ốc đỏ ốc mỏ vịt ốc hấp sả ốc xào sả ớt ốc om chuối đậu ốc nướng tiêu ốc nướng mỡ hành ốc rang muối ốc rang me ốc xào bơ tỏi ốc xào sa tế ốc xào lăn ốc hấp gừng ốc xào cay ốc len xào dừa ốc bươu nhồi thịt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.