Skip to content

bầm tím

  1. adjective ជាំ; ជាំខៀវ
    bruised
    Đầu gối của anh ấy bị bầm tím sau cú ngã.
    ជង្គង់របស់គាត់ជាំខៀវបន្ទាប់ពីដួល។
    His knee was bruised after the fall.

សំដៅលើស្បែកឡើងពណ៌ស្វាយ ឬខៀវដោយសារបែកសរសៃឈាមតូចៗខាងក្នុងក្រោយពេលប៉ះទង្គិច។ ជារឿយៗគេកាត់ខ្លីត្រឹម "bầm" (ជាំ)។

Refers to a dark purple or blue bruise resulting from blunt trauma. Colloquially shortened to just "bầm".

Related: thâm tím; tụ máu; tím tái

More examples

  • Ngã xe máy nhẹ thôi nhưng cả bắp đùi bầm tím hết rồi.
    ដួលម៉ូតូតិចតួចទេ តែភ្លៅទាំងមូលជាំខៀវអស់ហើយ។
    It was just a minor motorbike fall, but my whole thigh is bruised purple.
  • Lấy trứng gà luộc lăn lên chỗ bầm tím cho mau tan máu bầm.
    យកពងមាន់ស្ងោរមកទាញរមៀលលើកន្លែងជាំខៀវឱ្យឆាប់រលាយឈាមជាំទៅ។
    Roll a warm boiled egg over the bruise so the pooled blood clears up faster.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

táo bón khó thở ngất xỉu mất ngủ dị ứng ngứa phát ban nổi mề đay sưng viêm chảy máu vết thương bỏng gãy xương trật khớp ngộ độc ngộ độc thực phẩm viêm phổi viêm gan viêm xoang đau dạ dày huyết áp cao huyết áp hạ huyết áp

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.