Skip to content

nổi mề đay

  1. verb កើតកន្ទាលត្រអាក; កន្ទាលត្រអាក
    get hives; break out in hives
    Ăn tôm xong thì anh ấy bị nổi mề đay.
    ញ៉ាំបង្គារួច គាត់ក៏កើតកន្ទាលត្រអាក។
    After eating shrimp, he broke out in hives.

សំដៅលើកន្ទាលត្រអាកជាផ្ទាំងៗក្រាស់ៗរមាស់ខ្លាំង។ ភាគខាងត្បូងជួនកាលហៅថា "nổi mày đay" ឬគ្រាន់តែនិយាយថា "nổi mẩn ngứa"។

Refers to hives or urticaria—raised, itchy welts on the skin. In the South, it is sometimes pronounced or written as "nổi mày đay".

Related: dị ứng; mẩn ngứa; ngứa ngáy

More examples

  • Gió mùa về lạnh quá là chân tay tôi lại nổi mề đay.
    ឱ្យតែខ្យល់ត្រជាក់ធ្លាក់មក ដៃជើងខ្ញុំចាប់ផ្ដើមកើតកន្ទាលត្រអាកទៀតហើយ។
    Whenever the cold seasonal wind arrives, hives break out on my arms and legs.
  • Bác sĩ kê cho vỉ thuốc chống dị ứng để đỡ nổi mề đay.
    គ្រូពេទ្យកាត់ថ្នាំប្រឆាំងអាលែកហ្ស៊ីមួយបន្ទះឱ្យ ដើម្បីបន្ថយកន្ទាលត្រអាក។
    The doctor prescribed a blister pack of anti-allergy pills to relieve the hives.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chóng mặt hoa mắt buồn nôn nôn tiêu chảy táo bón khó thở ngất xỉu mất ngủ dị ứng ngứa phát ban sưng viêm chảy máu vết thương bầm tím bỏng gãy xương trật khớp ngộ độc ngộ độc thực phẩm viêm phổi viêm gan

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.