Skip to content

bồ thóc

  1. noun ជង្រុកស្រូវ; កញ្ជើដាក់ស្រូវ
    grain bin; paddy basket
    Ông cất lúa giống cẩn thận trong bồ thóc đan bằng tre.
    គាត់ទុកពូជស្រូវយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងកញ្ជើដាក់ស្រូវដែលត្បាញពីឫស្សី។
    He stored the seed paddy carefully in a woven bamboo grain bin.

សំដៅលើកញ្ជើធំ ឬជង្រុកត្បាញពីឫស្សីសម្រាប់ស្តុកស្រូវនៅតាមផ្ទះកសិករ ភាគច្រើនប្រើនៅភាគខាងជើង។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើពាក្យ "kho lúa" ឬ "vựa lúa" ជំនួសវិញ។

Refers to a large woven bamboo bin or indoor granary used by northern farmers to store unhusked rice. In the South, people usually say "kho lúa" or "vựa lúa".

Related: kho thóc; vựa lúa; thùng lúa

More examples

  • Mùa gặt xong, bố đổ đầy hai bồ thóc để dành ăn cả năm.
    ច្រូតកាត់រួច ឪពុកចាក់ស្រូវពេញកញ្ជើធំពីរទុកហូបពេញមួយឆ្នាំ។
    After the harvest, dad filled two large grain bins to feed the family all year.
  • Nhà bác tôi vừa mua thêm bồ thóc đan bằng tre.
    ផ្ទះពូខ្ញុំទើបតែទិញកញ្ជើដាក់ស្រូវត្បាញពីឫស្សីបន្ថែមមួយទៀត។
    My uncle's family just bought another bamboo granary bin.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mương đê rơm rạ liềm bồ cào đòn gánh máy cày máy gặt xay lúa giã gạo kho thóc nương rẫy hoa màu đậu lạc chăn nuôi gia súc gia cầm chuồng trại trâu bò lợn heo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.