bộ dạng
- noun ឫកពា; ទម្រង់; រូបរាងappearance; look; demeanorNhìn bộ dạng cậu ta lếch thếch quá.
មើលឫកពារបស់គាត់កខ្វក់ខ្លាំងណាស់។
Looking at his appearance, he is so disheveled.
សំដៅលើរូបរាង ឫកពា ឬកាយវិការខាងក្រៅ។ ជារឿយៗប្រើពិពណ៌នាមនុស្សពេលស្រវឹង អស់កម្លាំង ឬមើលទៅគួរឱ្យសង្ស័យ គួរឱ្យអស់សំណើច។
Describes outward manner, demeanor, or posture, often when someone looks tired, drunk, comical, suspicious, or disheveled.
Related: dáng vẻ; điệu bộ; hình dáng
More examples
- Thấy anh đi làm về với bộ dạng mệt mỏi, vợ vội rót cốc nước mát.
ឃើញគាត់មកពីធ្វើការវិញដោយឫកពាអស់កម្លាំង ប្រពន្ធក៏ប្រញាប់ចាក់ទឹកត្រជាក់មួយកែវជូន។
Seeing him return from work looking exhausted, his wife quickly poured him a glass of cold water. - Bộ dạng lấm la lấm lét của tên trộm khiến bảo vệ nghi ngờ ngay.
ឫកពាលបៗលួចៗរបស់ចោរនោះ ធ្វើឱ្យសន្តិសុខសង្ស័យភ្លាម។
The thief's shifty appearance made the security guards suspicious immediately.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bộ não bộ óc bộ xương bộ lòng bộ hàm bộ râu bộ rễ bộ lông bộ cánh bộ gen bộ nhiễm sắc thể bộ mặt bộ điệu bộ tịch bộ hành bộ đồ bộ bàn ghế bộ ấm chén bộ ấm trà bộ bát đĩa bộ đồ ăn bộ bài bộ ba bộ tứ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.