Skip to content

bột trét

  1. noun ម្សៅបៀក; ម្សៅបៀកជញ្ជាំង
    wall putty; skim coat powder
    Thợ sơn đang trét một lớp bột trét lên tường để làm mịn bề mặt.
    ជាងថ្នាំកំពុងបៀកម្សៅបៀកមួយជាន់លើជញ្ជាំងដើម្បីឱ្យផ្ទៃរលោង។
    The painter is applying a layer of wall putty on the wall to smooth the surface.

ម្សៅបៀកជញ្ជាំងឱ្យស្មើម៉ដ្តរលោងមុននឹងលាបថ្នាំពណ៌។ ភាគខាងត្បូងហៅ "bột trét" (ឬ bột trét tường), ឯភាគខាងជើងហៅ "bột bả" (bột bả tường)។

Wall putty/filler used to smooth walls before painting. Southern Vietnam uses "bột trét", while Northern Vietnam says "bột bả".

Related: bột bả; trét tường; xả nhám

More examples

  • Chờ bột trét khô hẳn rồi lấy giấy nhám chà cho phẳng.
    រង់ចាំម្សៅបៀកស្ងួតសព្វសិន ចាំយកក្រដាសខាត់មកខាត់ឱ្យរាបស្មើ។
    Wait until the putty is completely dry, then sand it smooth with sandpaper.
  • Bác thợ đang trét bột lớp thứ hai lên trần nhà.
    ពូជាងកំពុងបៀកម្សៅជាន់ទីពីរនៅលើពិតានផ្ទះ។
    The painter is applying the second coat of wall putty to the ceiling.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xe ủi búa tạ kéo cắt sắt cọ sơn ru lô gạch men gạch ống gạch thẻ đá hoa cương đá cẩm thạch chất chống thấm keo dán gạch sơn lót lưới thép tôn lạnh cọc bê tông máy ép cọc máy bơm bê tông đầm dùi đầm bàn thước vuông dây búng mực máy cân mực pa lăng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.