tôn lạnh
- noun ស័ង្កសីត្រជាក់; ស័ង្កសីការពារកម្ដៅcool metal roof sheet; galvalume sheetMái nhà lợp bằng tôn lạnh giúp giảm bớt nhiệt độ vào mùa hè.
ដំបូលផ្ទះប្រក់ស័ង្កសីត្រជាក់ជួយកាត់បន្ថយកម្ដៅនៅរដូវក្តៅ។
A roof covered with cool metal sheets helps reduce heat in the summer.
ស័ង្កសីសន្លឹកដំបូលស្រោបអាលុយមីញ៉ូម-ស័ង្កសី មានប្រសិទ្ធភាពកាត់បន្ថយកម្ដៅថ្ងៃ។ ពាក្យផ្ទុយគឺ "tôn kẽm" (ស័ង្កសីធម្មតា)។
Galvalume / heat-reflective corrugated metal sheet for roofing. Contrasts with "tôn kẽm" (regular galvanized iron roof).
Related: tôn cách nhiệt; mái tôn; ≠ tôn kẽm
More examples
- Lợp nhà trọ bằng tôn lạnh thì mùa hè đỡ nóng bức hơn.
ប្រក់ផ្ទះជួលដោយស័ង្កសីត្រជាក់ គឺរដូវក្តៅជួយកាត់បន្ថយកម្ដៅបានច្រើន។
Roofing the rental rooms with heat-reflective corrugated sheets makes summer less hot. - Gió bão lớn làm tốc mất mấy tấm tôn lạnh trên mái nhà.
ខ្យល់ព្យុះខ្លាំងបានបោករបើកស័ង្កសីត្រជាក់អស់ប៉ុន្មានសន្លឹកលើដំបូលផ្ទះ។
Strong storm winds blew off several corrugated roofing sheets from the roof.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cọ sơn ru lô gạch men gạch ống gạch thẻ đá hoa cương đá cẩm thạch chất chống thấm keo dán gạch bột trét sơn lót lưới thép cọc bê tông máy ép cọc máy bơm bê tông đầm dùi đầm bàn thước vuông dây búng mực máy cân mực pa lăng lưỡi cắt bạt che lưới an toàn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.