cá trắm
- noun ត្រីកាបស្មៅ; ត្រីព្រលូងcarp; grass carpBố tôi câu được một con cá trắm to.
ឪពុកខ្ញុំស្ទូចបានត្រីកាបស្មៅមួយយ៉ាងធំ។
My father caught a big grass carp.
ត្រីទឹកសាបពេញនិយមខ្លាំងនៅភាគខាងជើង ចែកជា "trắm cỏ" (កាបស្មៅ) និង "trắm đen" (កាបខ្មៅ ថ្លៃជាង)។ សាច់រឹងមាំល្អសម្រាប់ស្ងោរ ឬធ្វើឆ្នាំងភ្លើង។
Very popular in Northern Vietnam, split into grass carp ("trắm cỏ") and black carp ("trắm đen", more expensive). Great for braising or hotpot.
Related: cá trắm cỏ; cá trắm đen; cá trắm kho
More examples
- Tối nay phòng mình làm lẩu cá trắm liên hoan đi.
ល្ងាចនេះបន្ទប់យើងធ្វើស៊ុបត្រីកាបស្មៅជប់លៀងទៅ។
Tonight let's make a grass carp hotpot to celebrate in our dorm room. - Cá trắm đen kho riềng là món ăn đặc trưng của miền Bắc.
ត្រីកាបខ្មៅខរំដេងគឺជាមុខម្ហូបប្រចាំតំបន់ភាគខាងជើង។
Black carp braised with galangal is a specialty dish of the North.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bè cá bờ ao nuôi cá nuôi tôm thủy sản ốc lươn chạch cá chép cá rô cá lóc cá trê tôm sú tôm đồng cua đồng ốc bươu đăng dậm bến đò sàng gạo nia chó mèo chuột
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.