Skip to content

cơm nước

  1. noun បាយទឹក; ម្ហូបអាហារ
    meals; food preparation; daily cooking
    Em đã chuẩn bị cơm nước xong chưa?
    អូនបានរៀបចំបាយទឹករួចរាល់ហើយឬនៅ?
    Have you finished preparing the meal yet?

ពាក្យសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃ សំដៅលើការដាំស្ល និងការហូបចុក។ ជនជាតិវៀតណាមនិយមសួរស្វាគមន៍ដោយរាក់ទាក់ថា "Cơm nước gì chưa?" (បានបាយទឹកនៅ?)។

Everyday casual term referring to cooking and meals. Vietnamese people frequently greet acquaintances politely with "Cơm nước gì chưa?" (Have you eaten yet?).

Related: ăn uống; cơm bữa; bữa ăn

More examples

  • Tối nay tôi bận tăng ca nên không kịp cơm nước gì cả.
    យប់នេះខ្ញុំរវល់ថែមម៉ោង ទើបមិនទាន់បានបាយទឹកអ្វីទាំងអស់។
    I am busy working overtime tonight, so I haven't managed to cook or eat anything.
  • Bác vào nhà uống nước rồi ở lại ăn cơm nước với chúng cháu luôn nhé!
    អញ្ជើញអ៊ំចូលក្នុងផ្ទះផឹកទឹក ហើយនៅហូបបាយទឹកជាមួយពួកក្មួយតែម្តងណា!
    Come inside for a glass of water and stay to have dinner with us, Uncle!

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cơ sở đào tạo cơ cấu kinh tế cơ cấu tổ chức cơ cấu dân số cơ cấu ngành cơ chế thị trường cơ chế hoạt động cơ chế phối hợp cơ chế điều hành cơ chế chính sách cơ cấu lại cơ động hóa cơm áo cơm bữa cơm rang cơm gà cơm sườn cơm hộp cơm bình dân cơm chay cơm lam cơm niêu cơm văn phòng cơm nắm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.