ca dao
- noun កំណាព្យប្រជាប្រិយ; ចម្រៀងប្រជាប្រិយfolk poetry; folk songBà thường ru tôi ngủ bằng ca dao.
យាយតែងតែបំពេខ្ញុំគេងដោយកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
My grandmother often lulled me to sleep with folk poetry.
សំដៅលើកំណាព្យឬពាក្យកាព្យប្រជាប្រិយវៀតណាមដែលតាក់តែងដោយគ្មានអ្នកនិពន្ធជាក់លាក់។ គេច្រើនប្រើក្នុងកន្សោមពាក្យ "ca dao tục ngữ" (កាព្យប្រជាប្រិយ និងសុភាសិត)។
Refers to traditional folk verses or oral lyric poetry. Commonly used in the fixed expression "ca dao tục ngữ" (folk poetry and proverbs).
Related: dân ca; tục ngữ; đồng dao
More examples
- Bà ngoại thường ru cháu ngủ bằng những câu ca dao quen thuộc.
លោកយាយតែងតែបំពេចៅគេងដោយពាក្យកាព្យប្រជាប្រិយដែលធ្លាប់ស្គាល់។
Grandmother often lulls the baby to sleep with familiar folk lullabies. - Tiết văn hôm nay chúng tôi học về ca dao than thân.
ម៉ោងអក្សរសាស្ត្រថ្ងៃនេះ ពួកយើងរៀនអំពីកាព្យប្រជាប្រិយត្អូញត្អែរពីវាសនា។
In literature class today, we studied folk poems about hardships in life.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bộ lạc bộ chỉ huy bộ ngoại giao bộ quốc phòng bộ công an bộ y tế bộ giáo dục bộ tài chính bộ tư pháp bộ xây dựng bộ công thương bộ nông nghiệp ca nhạc ca ngợi ca tụng ca từ ca múa ca cẩm ca thán ca trực ca đêm ca ngày ca sáng ca chiều
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.