ca từ
- noun ទំនុកច្រៀង; ពាក្យក្នុងចម្រៀងlyricsCa từ của bài hát này rất ý nghĩa.
ទំនុកច្រៀងនៃបទនេះមានអត្ថន័យណាស់។
The lyrics of this song are very meaningful.
ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យតន្ត្រី សំដៅលើអត្ថបទពាក្យពេចន៍ ឬទំនុកនៃបទចម្រៀង។ គេច្រើនពិភាក្សាថា ca từ រណ្ដំពិរោះ ឬមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។
Refers to song lyrics or poetic wording in music. Commonly evaluated with descriptors like "ý nghĩa" (meaningful) or "mộc mạc" (simple, touching).
Related: lời bài hát; lời ca; giai điệu
More examples
- Bài hát này có giai điệu vui vẻ nhưng ca từ lại rất buồn.
បទចម្រៀងនេះមានបទភ្លេងសប្បាយរីករាយ ប៉ុន្តែទំនុកច្រៀងបែរជាកម្សត់ណាស់។
This song has a cheerful melody, but the lyrics are actually very sad. - Ca từ giản dị giúp người nghe dễ thuộc và hát theo.
ពាក្យក្នុងចម្រៀងដ៏សាមញ្ញ ជួយឱ្យអ្នកស្តាប់ងាយចាំ និងច្រៀងតាម។
The simple lyrics make it easy for listeners to memorize and sing along.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bộ công an bộ y tế bộ giáo dục bộ tài chính bộ tư pháp bộ xây dựng bộ công thương bộ nông nghiệp ca dao ca nhạc ca ngợi ca tụng ca múa ca cẩm ca thán ca trực ca đêm ca ngày ca sáng ca chiều ca tối ca trưa ca kíp ca gãy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.