chân sóng
- noun ជើងរលក; បាតរលកwave base; foot of a waveNgười lướt ván khéo léo lướt từ chân sóng lên.
អ្នកជិះក្តារបន្ទះរលកជិះយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញពីជើងរលកឡើងលើ។
The surfer skillfully glided up from the base of the wave.
សំដៅលើផ្នែកបាតក្រោមបង្អស់នៃរលកទឹកមុនពេលបោកបក់។ ប្រើច្រើនក្នុងការពិពណ៌នាសមុទ្រ ការនេសាទ ឬកីឡាជិះរលក។
Refers to the trough or base of an ocean wave before it crests and breaks. Common in marine descriptions, fishing, or surfing contexts.
Related: ngọn sóng; sóng biển; đáy sóng
More examples
- Con thuyền nhỏ chao đảo dữ dội giữa chân sóng và ngọn sóng.
ទូកតូចមួយបានរលាក់ឃ្លេងឃ្លោងយ៉ាងខ្លាំងនៅចន្លោះជើងរលក និងចុងរលក។
The small boat tossed violently between the crest and the trough of the waves. - Người lướt sóng canh đúng chân sóng để đẩy ván lướt lên cao.
អ្នកជិះរលកបានចាំពេលវេលាត្រឹមត្រូវនៅជើងរលកដើម្បីរុញក្ដារបន្ទះឡើងលើ។
The surfer timed the base of the wave perfectly to launch his board upwards.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chân tóc chân răng chân lông chân mày chân móng chân giò chân núi chân đồi chân cầu chân tường chân trời chân mây chân tháp chân cột chân bàn chân ghế chân giường chân đèn chân nhang chân hương chân kiềng chân vạc chân máy chân quỳ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.