chị kết nghĩa
- noun បងស្រីធម៌; បងស្រីរួមសម្បថsworn older sisterChị kết nghĩa luôn coi tôi như em ruột trong nhà.
បងស្រីធម៌តែងតែចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាប្អូនបង្កើតក្នុងផ្ទះ។
My sworn older sister always treats me like her own biological sibling.
បងស្រីដែលរាប់អានគ្នាជ្រាលជ្រៅរហូតទុកដូចបងប្អូនបង្កើត (បងស្រីធម៌)។ មិនមានជាប់សាច់ឈាមទេ តែមានការសន្យាមើលថែជួយទុក្ខធុរៈគ្នា។
A sworn sister or adopted elder sister; someone treated as a true sister through a bond of friendship rather than biology.
Related: chị nuôi; chị em kết nghĩa; em kết nghĩa
More examples
- Tuy không chung dòng máu nhưng chị kết nghĩa luôn đối xử tốt với tôi như em ruột.
ទោះបីមិនជាប់សាច់ឈាមក៏ដោយ តែបងស្រីធម៌តែងតែល្អដាក់ខ្ញុំដូចប្អូនបង្កើតអ៊ីចឹង។
Though not related by blood, my sworn sister always treats me like her real sibling. - Hai người làm lễ kết nghĩa chị em từ hồi còn học chung đại học.
អ្នកទាំងពីរបានរៀបចំពិធីចងសម្ព័ន្ធជាបងប្អូនធម៌តាំងពីកាលនៅរៀនមហាវិទ្យាល័យជាមួយគ្នាម្ល៉េះ។
The two became sworn sisters back when they were studying at university together.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chị phục vụ chị thu ngân chị kế toán chị thủ quỹ chị thợ may chị thợ chị quản lý chị trưởng phòng chị tổ trưởng chị phụ trách chị chủ chị sui chị dâu họ chị dâu cả chị dâu thứ chị dâu út chị em dâu chị em gái chị em phụ nữ chị em bạn dì chị em kết nghĩa chị em bạn dâu chị em song sinh chị em sinh đôi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.