cuộn chỉ
- noun ដុំអំបោះ; បំពង់អំបោះspool of thread; reel of threadCô ấy vừa mua mấy cuộn chỉ màu đỏ.
នាងទើបតែទិញដុំអំបោះពណ៌ក្រហមពីរបី។
She just bought several spools of red thread.
ដុំឬបំពង់អំបោះសម្រាប់ដេរ។ ប្រើពាក្យរាប់ជា "cuộn" (មួយដុំ, មួយបំពង់)។ នៅរោងចក្រគេច្រើនបញ្ជាក់ពណ៌ ដូចជា "cuộn chỉ trắng"។
A spool or reel of sewing thread. Counted with the classifier 'cuộn'. Garment workers frequently pair it with colors.
Related: chỉ may; ống chỉ; tép chỉ
More examples
- Chị bán cho em hai cuộn chỉ màu đen loại dai nhé.
បងលក់ដុំអំបោះពណ៌ខ្មៅប្រភេទស្វិតចំនួនពីរដុំឱ្យខ្ញុំណា។
Please sell me two spools of strong black sewing thread. - Đang may dở cái váy thì máy lại hết cuộn chỉ dưới.
កំពុងតែដេររ៉ូបមិនទាន់រួចផង ស្រាប់តែម៉ាស៊ីនអស់ដុំអំបោះក្រោមបាត់។
I was in the middle of sewing the dress when the lower thread bobbin ran out.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ống thép que thử điện băng keo điện may kim đường may may mặc dệt máy may cúc khuy kim may chỉ may ghim phấn may bàn ủi ủi vắt sổ máy vắt sổ may đo may công nghiệp nhà máy dệt dệt may ngành may
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.