Skip to content

vắt sổ

  1. verb ដេររិតគែម; រិតគែម
    overlock; serge
    Cô ấy đang vắt sổ mép vải.
    គាត់កំពុងដេររិតគែមក្រណាត់។
    She is overlocking the edge of the fabric.

ជាបច្ចេកទេសដេររិតគែមក្រណាត់កុំឱ្យព្រុយសរសៃអំបោះ។ នៅក្នុងរោងចក្រកាត់ដេរ គេច្រើនប្រើជាកិរិយាសព្ទ ដូចជា "vắt sổ lai áo" (ដេររិតជាយអាវ)។

Refers to serging or overlocking fabric edges to prevent fraying. Commonly used as a verb in garment factories, e.g., "vắt sổ lai áo".

Related: đường vắt sổ; vắt lai; may vắt sổ

More examples

  • Em đem mấy mảnh vải này đi vắt sổ trước khi ráp thân áo nhé.
    ប្អូនយកកំណាត់ក្រណាត់ទាំងនេះទៅដេររិតគែមសិន មុនពេលផ្គុំតួអាវ។
    Take these fabric pieces to overlock the edges before assembling the bodice.
  • Đường vắt sổ này bị lỏng chỉ rồi, phải chỉnh lại sức căng.
    ថ្នេររិតគែមនេះធូរអំបោះហើយ ត្រូវសារ៉េកម្លាំងតឹងឡើងវិញ។
    This overlock stitch is too loose, you need to adjust the tension.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

may mặc dệt máy may cúc khuy kim may cuộn chỉ chỉ may ghim phấn may bàn ủi ủi máy vắt sổ may đo may công nghiệp nhà máy dệt dệt may ngành may rập bản vẽ rập giác sơ đồ sơ đồ cắt bàn cắt máy cắt vải

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.